Фильм "Одинокий рейнджер" переносит зрителя в 1869 год, где прокурор Джон Рид возвращается на поезде в родной Колби, штат Техас. Судьба сводит его с индейцем Тонто после дерзкого побега опасного бандита Бутча Кавендиша. Вместе с братом-рейнджером Дэном, Джон отправляется в погоню за беглецом, но попадает в засаду. Выживая лишь чудом, Джон объединяется с загадочным Тонто. Вместе они решают отомстить за погибший отряд и восстановить справедливость. По ходу приключения Джону предстоит столкнуться с преданностью, любовью и моральными дилеммами. История разворачивается на фоне дикого запада, где сила духа и верность идеалам становятся истинными героями.